Keine exakte Übersetzung gefunden für الأصناف المتعاقد عليها

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأصناف المتعاقد عليها

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Office of the Iraq Programme, the United Nations Office of the Humanitarian Coordinator for Iraq and United Nations agencies and programmes have assisted the Iraqi institutions in developing the technical details of the contracted items that are currently on hold, or are likely to be subjected to holds.
    وقام مكتب برنامج العراق ومكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق ووكالات الأمم المتحدة وبرامجها بمساعدة المؤسسات العراقية في وضع تفاصيل تقنية للأصناف المتعاقد عليها المعلقة في الوقت الحاضر أو التي يرجح أن تعلّق.
  • Further to assisting the suppliers in preparing the requested information by providing them with examples of the detailed specifications normally requested by the holding missions, the Office of the Iraq Programme, the United Nations Office of the Humanitarian Coordinator for Iraq and United Nations agencies and programmes have assisted the Iraqi institutions in developing the technical details of the contracted items that are likely to be subjected to holds.
    وعلاوة على مساعدة الموردين في إعداد المعلومات المطلوبة عن طريق تزويدهم بأمثلة للمواصفات التفصيلية التي تطلبها عادة البعثات التي تفرض التعليق، قام مكتب برنامج العراق/مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق ووكالات الأمم المتحدة وبرامجها، بمساعدة المؤسسات العراقية في وضع تفاصيل تقنية للأصناف المتعاقد عليها والتي يرجح أن يفرض عليها التعليق.